Inscriptiones Graecae

« ‹

IG VI 1, 230

› »
Olympia
Zeusheiligtum
Weihepigramm und Künstlersignatur
Säule
Marmor
Ende 6.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof 



1Θρασυμάχο παῖδες τ Μαλίο̣ ¯  ˘  ˘  ¯  ˘
2τι Δὶ Δαΐαλκος καὶ ¯  ˘  ˘  ¯  με ἀ̣[νέθεκαν]
3∙ Γρόφον ἐποίε Μάλιος κἈγ[ασικλ]ς.





1Die Kinder des Thrasymachos aus Melos - - -
2Daïalkos und - - -, haben dem Zeus mich geweiht.
3Grophon aus Melos hat (das Weihgeschenk) gefertigt und Agasikles.
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG XXXIV 333
  • SEG XL 383